In Mexico City there is a public transport called Metrobus that goes along the largest Avenue of the City. I use it very often but its difficult to know which station you are at or are going to.
This video simulation its a way of imagine a better way displaying basic info. It would be very helpful also to know how many people its getting in and out in the next station so the person standing at the door can be aware and try to avoid to get in the way.
It took 3 hours to do this videosketch.